CO129-308 - Public Offices - 1901 — Page 48

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Page information might be missing, assuming content starts directly.

The original text appears to be jumbled and contains non-English characters and OCR errors. Reorganizing and correcting the text:

# Salary Scale

Rank Per Month Per Annum Inspector $125 $1500 Sergeant in charge at Kowloon $100 $1200 Sergeant $90 $1080 Sergeant (acting) $83 $996 Constable $80 $960 $75 $900

Allowance for speaking Chinese:

  • Inspector and Sergeants: $8 a month
  • Constables: $5 a month

Hospital stoppages:

  • If in Hospital from illness attributable to climate &c.: One third pay
  • If from own default: One half pay

Uniform: As at present

The content has been reorganized into a more coherent format, correcting spacing and some OCR errors. The original text's structure and some characters were unintelligible, so they were omitted or corrected for clarity.

Edit History

2026-06-01 04:04:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page information might be missing, assuming content starts directly. The original text appears to be jumbled and contains non-English characters and OCR errors. Reorganizing and correcting the text: # Salary Scale Rank Per Month Per Annum Inspector $125 $1500 Sergeant in charge at Kowloon $100 $1200 Sergeant $90 $1080 Sergeant (acting) $83 $996 Constable $80 $960 $75 $900 Allowance for speaking Chinese: Inspector and Sergeants: $8 a month Constables: $5 a month Hospital stoppages: If in Hospital from illness attributable to climate &c.: One third pay If from own default: One half pay Uniform: As at present The content has been reorganized into a more coherent format, correcting spacing and some OCR errors. The original text's structure and some characters were unintelligible, so they were omitted or corrected for clarity.
Baseline (Original)
VÀ CHE DE ROMI MOTAN 'A GURUR LA O UMAAPIDAZMI JAVA:: ĐKOMDMOH HOT 22IHW2:00 Dovali at phenta: 211 mi oltin ng ẩn gự “P Harpoons atk lobeling aer se, id 10 (30200), 3; admuselIdaðali bon,ætoidulus,e»lu. GEN **** 90NB- 210! Dad Ives, ayol to wozoi solloh eilt mot J BUT IT རྩེ་ 1. so nuo 1x h $ QIzoladye? 7 .0.A DA or worry yfonul I dwit JONON ༔་ se à uŭ To Jusiyəl ,sullylasid to loword to 0.0. 30587 47 ALE OF AUS OF PAY. Per Month. Per Annum. Inspector. $125 $1500 Sergeant in charge at Kowloon.... 100 1200 Sergeant.... -do- (acting) Constable. 3 8 3 90 1080 80 960 75 900 Allowance for speaking Chinese. Inspector and Sergeants.. Constables. #8 a month. $5 a month. doto/ solfo4 6.2 wat moltuimdenE .100 IS G Hospital stoppages. suffering If in Hospital from illness attributable to climate &c.. If from own default. One third pay. One half pay. 001.... .10 VAD. alfenoxynol *n berg12 -erundertyik od sverdil Uniform. As at present.
2026-06-01 04:04:47 · Baseline
View content

VÀ CHE DE ROMI MOTAN 'A GURUR LA O

UMAAPIDAZMI JAVA:: ĐKOMDMOH HOT 22IHW2:00

Dovali at phenta: 211 mi oltin ng ẩn gự “P

Harpoons atk lobeling aer se, id 10 (30200), 3; admuselIdaðali

bon,ætoidulus,e»lu. GEN **** 90NB-

210! Dad Ives, ayol to wozoi solloh eilt mot

J BUT IT

རྩེ་

1.

so nuo 1x h $

QIzoladye? 7 .0.A DA

or worry yfonul I dwit

JONON

༔་

se à uŭ To Jusiyəl

,sullylasid to loword to

0.0.

30587

47

ALE OF AUS OF

PAY.

Per Month. Per Annum.

Inspector.

$125

$1500

Sergeant in charge at Kowloon.... 100

1200

Sergeant....

-do- (acting)

Constable.

3 8 3

90

1080

80

960

75

900

Allowance for speaking Chinese.

Inspector and Sergeants..

Constables.

#8 a month.

$5 a month.

doto/ solfo4 6.2 wat moltuimdenE

.100 IS G

Hospital stoppages.

suffering

If in Hospital from illness attributable to

climate &c..

If from own default.

One third pay.

One half pay.

001....

.10 VAD.

alfenoxynol *n berg12

-erundertyik od sverdil

Uniform.

As at present.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.